Anzeigen




Deutsch Spanisch Wörterbuch

wahrheit Deutsch Spanisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-spanisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschSpanisch
Synonyme für WahrheitÜbersetzung für verdad

Anzeigen




wahrheit > Übersetzung
Für die Wortsuche wahrheit wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: wahrheit englisch - wahrheit italienisch - wahrheit niederländisch - wahrheit polnisch - wahrheit portugiesisch - wahrheit russisch

Für das Wort wahrheit wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymSpanische Übersetzung
Übersetzung für Aufrichtigkeitsinceridad
Übersetzung für Ehrlichkeithonradez
Übersetzung für Realismusrealismo
Übersetzung für direktde primera mano
Übersetzung für Realitätrealidad

Für die Übersetzung verdad wurden die Synonyme axioma - aforismo - principio - proverbio - sentencia - precepto gefunden. Weitere spanische Synonyme für verdad

Das Wort wahrheit wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Die bekanntesten Beispiele für Anwendungssatelliten die inzwischen von der European Space Agency auf den Weg ins All gebracht wurden sind sicherlich einmal Eutelsat und Meteosat, ohne die beispielsweise heutzutage sehr viele Bereiche sicherlich noch nicht soweit entwickelt wären wie sie es nun eben in Wahrheit jedoch sind.
> Weiterlesen
Obwohl man aufgrund der Tatsache das es sich um eine künstlich angelegte und erbaute Stadt handelt zunächst einmal sicher davon ausgeht keine nennenswerten Sehenswürdigkeiten in Canberra finden zu können ist dem in Wahrheit nicht so.
> Weiterlesen
Insgesamt leben in der Federal Republic of Nigeria nämlich mehr als 140 Millionen Menschen, wenngleich Beobachter aus aller Welt aufgrund der noch rückständigen Bürokratie und der damit verbundenen Erfassung davon ausgehen, dass in Wahrheit deutlich mehr Personen in diesem Land leben.
> Weiterlesen
<strong><em>In vielen Fällen startet Kurz seine Rede mit den Worten "Gott sei Dank"</em></strong> <strong><em>Die Zukunft "ist kaum vorstellbar", "viele Österreicher werden ihr Land nicht mehr erkennen" - es muss sich "etwas ändern, wenn wir weiterhin in einem schönen Land leben wollen"</em></strong> <strong><em>"Ich habe schon immer die Wahrheit angesprochen und bin auf taube Ohren gestoßen", verweist Kurz gerne auf alte Forderungen, die jedoch nie behandelt oder umgesetzt wurden.
> Weiterlesen
So ist ein Aphorismus beispielsweise <ul> <li>philosophisch;</li> <li>nicht fiktional;</li> <li>knapp und treffend formuliert;</li> <li>die Wahrheit beanspruchend.
> Weiterlesen