Anzeigen




Deutsch Niederländisch Wörterbuch

jeweils Deutsch Niederländisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-niederlaendisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschNiederländisch
Synonyme für jeweilsÜbersetzung für respectievelijk

Anzeigen




jeweils > Übersetzung
Für die Wortsuche jeweils wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: jeweils englisch - jeweils spanisch - jeweils italienisch - jeweils polnisch - jeweils portugiesisch - jeweils russisch

Für das Wort jeweils wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymNiederländische Übersetzung
Übersetzung für dieserdit
Übersetzung für entsprechendgeschikt
Übersetzung für jenerdat
Übersetzung für jeweiligrespectief
Übersetzung für wiederholtherhaald

Das Wort jeweils wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Was besonders hervorzuheben in diesem Zusammenhang ist, ist zudem auch die Tatsache das diese Städte hierbei jeweils auch ein gelebtes Mittel von Moderne und Historie vorweisen und somit eben über einen ganz besonderen und fast schon einzigartigen Charme verfügen können.
> Weiterlesen
Man kann im Übrigen diese nicht nur von Außen betrachten, sondern auch jeweils betreten und sich beispielsweise einmal hinsetzen.
> Weiterlesen
Im Verlauf des Koreakrieges selbst war es dabei so, dass beide Kampfparteien immer wieder versuchen die Koreanische Halbinsel für sich zu gewinnen, jedoch konnte dies jeweils nur beinahe von beiden Seiten erreicht werden, so dass hierbei immer wieder die ursprüngliche Ausgangssituation erreicht wurde.
> Weiterlesen
Dies bedeutet, dass eben hierbei dann eben beispielsweise ein monatlicher Betrag jeweils Fix einbezahlt oder angelegt wird.
> Weiterlesen
Es geht dabei nämlich nicht nur darum einmal das Unternehmen und damit auch die Beschäftigten vor der Pleite zu bewahren, sondern ebenfalls als sehr wichtig muss hierbei einfach einmal angesehen werden, dass eben auch die einzelnen Betriebsräte beispielsweise zusammen mit der Gewerkschaft eben für das jeweils betroffene Unternehmen dann eben einen so genannten Sozialplan ausarbeiten nachdem eben dann zuweilen nicht mehr aufschiebbare oder nicht mehr zu verhindernde Entlassungen eben durchgezogen und vollzogen werden.
> Weiterlesen