Anzeigen
|
| |||
|
|
|
|
Deutsch Italienisch Wörterbuch
jeweils Deutsch Italienisch Übersetzung
Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.
| Deutsch | Italienisch |
|---|---|
| Synonyme für jeweils | Übersetzung für rispettivamente |
| Anzeigen |
| jeweils > Übersetzung Für die Wortsuche jeweils wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: jeweils englisch - jeweils spanisch - jeweils niederländisch - jeweils polnisch - jeweils portugiesisch - jeweils russisch |
Für das Wort jeweils wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:
| Synonym | Italienische Übersetzung |
|---|---|
| Übersetzung für dieser | questo |
| Übersetzung für entsprechend | appropriato |
| Übersetzung für jener | quel |
| Übersetzung für jeweilig | rispettivo |
| Übersetzung für wiederholt | ripetuto |
| Für die Übersetzung rispettivamente wurden die Synonyme relativamente - a proposito - a rispetto - a riguardo - ordinatamente - in ordine gefunden. Weitere italienische Synonyme für rispettivamente |
Das Wort jeweils wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:
Klara, der Hund und die Glocke nehmen in diesen kurzen Beispielsätzen jeweils die Rolle des Subjekts wahr, während die drei Verben spielen, bellen und läuten die Handlung beschreiben, also als Prädikate dienen.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Aufgrund seiner geringen Größe besitzt das Land zudem sehr viele Grenzen zu unterschiedlichen Ländern, so dass die jeweils angrenzenden Regionen häufig sehr viele Eigenheiten der ausländischen Nachbarn übernommen haben.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Vorrangig gelang dies einmal mit der Produktion und dem Verkauf hochwertiger Taschen und Koffer, die hierbei jeweils schlicht in ihrem Aussehen waren, jedoch dadurch zu überzeugen wußten und die Materialien wieder in den Vordergrund dabei rückten.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Jedoch gibt es bei der Reizwäsche auch sehr viele spezielle Produkte, welche beispielsweise auch aus dem Fetischbereich stammen können und somit eben rein für die sexuelle Erregung des jeweils anderen bzw.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Im Hauptteil muss die Bearbeitung in Inhalt, Struktur und Sprache jeweils auch die Deutungshypothese einbeziehen.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
